الثقافية الأجنبية في عدد جديد

               محور العدد : الأنثروبولوجيا والثقافة

               صدر حديثاً عن دار الشؤون الثقافية

طالب كريم

صدر حديثاً عن دار الشؤون الثقافية العامة وزارة الثقافة والسياحة والآثار العدد الأول لعام 2026 السنة السابعة والأربعون من مجلة الثقافة الأجنبية المجلة الفصلية التي تعنى بشؤون الثقافة والآداب والفنون في العالم وجاء العدد بمحور الأنثروبولوجيا والثقافة ، ولأن الاهتمام المتجدد بالأنثروبولوجيا  الفلسفية  ، كما تُظهره الدراسات والنصوص التي يضمها هذا العدد  ، ليس مجرد عودة أكاديمية إلى حقل قديم  ، بل هو أيضاً استجابة لحاجة نفسية عميقة. وجاء في مقدمة العدد إفتتاحيتها تحت عنوان " الأنثروبولوجيا التفاعل بين الفلسفة والعلوم " بقلم رئيس التحرير الاستاذ كامل عويد العامري نقتطف منها ( في هذا العدد  ، لانفتح صفحاتنا بوصفها فضاءً للمعرفة فحسب، بل باعتبارها أيضاً مساحة إنصات للإنسان وهو يفكر في نفسه  ، في هشاشته  ، وفي محاولاته الدائمة لفهم ما يجعله إنساناً وسط عالم يزداد تعقيداً وضغطاً  . تأتي موضوعات هذا العدد  ، الممتدة من فلسفة الميتا للأنثروبولوجيا الفلسفية إلى اسئلة الطبيعة والتاريخ  ، ومن التوتر بين الوصفي والمعياري إلى رهانات القرن الحادي والعشرين  ، لتضع القارئ  _ والكاتب قبل القارئ _ أمام سؤال جوهري : كيف نفكر في الإنسان اليوم من دون أن نفقد إنسانيتنا نحن ؟ لكن هذا السؤال المعرفي لا ينفصل عن سؤال آخر أكثر قرباً والماً  : سؤال صحة الكاتب النفسية . )  وجاء في حقل دراسات المجلة ،الرواية الحضرية : كريستينيا هورفاث... ترجمة : د. رضا الأبيض ، الوجود المعاصر في رواية الكمال : ملاك أشرف، من النظرية الأدبية إلى، المنهج النقدي.. ريتا فيلسكي... ترجمة : د. عادل الثامري، وفي محور العدد نقرأ _ فهم الأنثروبولوجيا.. جاك ديفيد إيلر... ترجمة نجاح الجبيلي _ إعادة تعريف الثقافة والحضارة : نشأة الأنثروبولوجيا... ناديا سيريميتاكيس.. ترجمة : د. رمضان مهلهل سدخان، _ أصول الأنثروبولوجيا الثقافية : القوى العالمية والحيوات المحلية... جاك ديفيد إيلر ترجمة : أمير دوشي _ الأسطورة والعالم المعاصر... جوزيف جون كامبل... ترجمة ناطق فرج _ الطبيعة والثقافة والخبرة : حول حركة البناء الثقافي للإنسان... وندي جيمس ترجمة : د. ستار جبار راضي  _ فلسفة الميتا للأنثروبولوجيا الفلسفية... إندريا بورزان ترجمة : بهاء محمود علوان _ فهم الثقافة... جاك ديفيد إيلر ..ترجمة : هاشم كاطع لازم _ مفهوم الترجمة الثقافية في الأنثروبولوجيا الاجتماعية البريطانية  طلال أسد..... ترجمة :عمر عبد الغفور القطان  _ مقاربة أنثروبولوجية من منظور عالم الإجتماع.. نيكولا دودييه... ترجمة : د. عواطف نصيف جاسم  _ تفعيل الأنثروبولوجيا في خدمة التنمية والتحول الإجتماعي... مارك إريك غرونييه... ترجمة : ميساء عبد الجليل مسيب ،_ كيف ينشأ علم الإجتماع ؟ مسارات وتجارب وممارسات متقاطعة.. لوك بولتتسكي، أرنو إسكوير. جين لازاراس... ترجمة : كامل عويد العامري، وفي باب شعر نطالع من الشعر الألماني المعاصر... الزيزان ترجمة وتقديم : وحيد نادر  ، _ بيتير سراغر.. درس في السباحة.. ترجمة من اللغة الرومانية إلى العربية : جورج غريغوري، وفي باب قراءات _ بورتريه مصغر لفاجعة... إيميلي بيتو... ترجمة رغد قاسم  ، باولو كويلر... الكاتب الظاهرة .. باقر صاحب _ سالي روني : الجانب المظلم... جي دي ديس... ترجمة صالح الرزق ، _ قراءات ملخصة في كتاب ( الإرادة الحرة) الكاتب توماس بينك.. نهضة طه الكرطاني، _الأنثروبولوجيا والتاريخ في عصر التنوير... ميشيل دوشيه _ سعادات اليوم : أنثروبولوجيا اللحظة للناشر : البان ميشيل..عرض سعاد حسين ياسر  ،

التصميم والإخراج الفني : سامر أحمد  . . .