لقاء مفتوح مع الشاعرة الكردية سروين درويش على وزن وخطى محمود درويش – تكتب الشعر باللغتين الكوردية والعربية

رمزي عقراوي

: سروين عمر مولود درويش اللقب: سروين درويش،

*كتبتُ قصائد شعرية عن الحرية والمرآة حين كنتُ في سن الثالثة عشر حيث اثر عليّ والدي الذي كان ملتحقا بالپشمرگة

** نشأتُ من عائلة فنية و مثقفة حفزني والدي على القراءة وحب المطالعة من خلال الكتب والروايات وكتب الفلسفة، والاشعار …

- أُطِلُّ من خلال نافذتي الادبية الصغيرة الى ذلك الفضاء الواسع بكل انواع الادب، فالفلسفة مثلا تمنعني الى العودة الى حياة عادية كباقي الناس فتجعلني اقل انسجاما مع متطلبات أمرأة عادية، او احيانا تدفعني الى التوغل في اعماقي، وكلما شعرت بالغربة جعلني ذلك الشعور فضولية وتواقة الى المزيد والتعرف الى كتاب وكاتبات ابدعوا في مجالات الادب لاسيما الشعر والروايات العالمية و تعرفتُ على الناس من خلال الادبيات المختلفة

- انا امراة لم انتج ما يكفي من الشعر و ولكن تساقطت مني ما يكفي من الخريف… احيانا اغدو كجنة تحيطني اوراق مليئة بالقصص، او اغدو كحبة سنبلة ذهبية تنتظر تساقط امطار الغزل، لست من اللآتي يحلمن بل اجعل من حياتي حلما جميلا. اعتقد ان نعيش الحياة بجمالها تجعلنا مبدعين اكثر… فلاعتبر الشعر مشروعا، بل اعتبر ه واقعا في ارض الاحلام

*احتاج ان اتعرف على كل انواع الادب بتاريخه… فالمزيد من المعرفة تجعل من كتاباتنا اقرب الى المثالية التي نتمناها، فكل الكتب التي قرأتها جزء من ما انا عليها الان.

** تم ترشيح اشعاري من قبل مؤسسة هارماتان في كتاب انتولوجيا الشعر النسوي باللغة الفرنسية، من قبل الدكتور احمد ملا، واجريت دراسات نقدية لها وكذلك في مجلة تموز من قبل الجمعية الثقافية العراقية في السويد الرقم ٧٠ لسنة٢٠١٩ وتم اختيار احدى اشعاري كشعر مبدع وتم نشره في جريدة الاهالي المصرية وقام الاستاذ محمد المهندس بترجمة بعض من اشعاري

** لم تفقد القصيدة يوما من تأثيراتها فالقاريء يبحث عن ما يلمس الخواليج، بعثت احدى قارئات يوما ان اشعاري كانت السبب في ان تجمعها بحبيبها. فكرت حينها بعظمة سحر الكلمة وتأثيرها وكم اصبح مسؤلية الكاتب كبيرا حين يكون سببا للسعادة او ربما للتعاسة